REAL ESTATE SALES OFFER
PRODUCTION AND STORAGE HALL
PRICE
67.800.000, 00 net PLN to be negotiated (the price does not include machinery)

PROPERTY DESCRIPTION
The subject of this announcement is an industrial property constituting an organized industrial-production complex, comprising a production hall with a warehouse section, office and social facilities, as well as technical and communication infrastructure with a total area of 19,170 m². The property is located on cadastral plots no. 77/1 (BA), 77/2 (BA), 77/7 (BP), 93/6 (BP) with a total area of 3.4472 ha.
The facility is adapted for conducting intensive production and logistics activities.
LOCATION
Jelenia Góra, ul. Meblowa 5
The property is located in the industrial area of Jelenia Góra, in the Cieplice district – the north-eastern part of the city, with good road connections to the local network (Cieplicka Street, Sobieszowska Street) and the Jelenia Góra Cieplice railway station (regional connections). It has good access to exit routes: 35 km from the entrance to the S3 expressway, 0.4 km from national road no. 3, 2 km from national road no. 30, and 250 meters from a provincial road. A strong advantage is also the proximity to the borders with the Czech Republic (approximately 30 km) and Germany (approximately 70 km).

INFORMATION REGARDING THE PRODUCTION HALL
Usable area: 19,170 m², including:
- production and warehouse area: ~16,685 m²
- office area: ~608 m²
- social area: ~538 m²
- technical area: ~924 m²
Year of construction: 2011
Year of modernization/extension: 2014
Number of floors: 2 (in the office and social area)
Floor load capacity: 4,000 kg/m²
Load-bearing structure:
- prefabricated reinforced concrete monolithic columns,
- column grid: 24 m × 12 m
External dimensions of the hall: 184 m x 96,7 m
Construction height: do 9,6 m
Net height (clearance)): 6 m
Number of loading docks: 4 units
Number of external gates: 6 units
UTILITIES AND CONNECTIONS
Electricity – Connection capacity: 2,500 kVA (possibility of increase up to 6,000 kVA)
Thermal energy – Connection capacity: 2,500 kVA (possibility of increase up to 6,000 kW)
TECHNICAL INSTALLATIONS
Within the production halls and in the office area, the following installations operate:
- electrical installations (power supply, force/current, plug sockets, lightning protection and lighting installations, emergency lighting),
- sanitary installations (water supply, sanitary sewage, rainwater drainage),
- hydrant installation,
- humidification installation (condensers),
- heating installations,
- ventilation installations,
- IT installations,
- monitoring and alarm system,
- fire protection installation,
- compressed air installation,
- technological installations dedicated to production,
- Energy management system – SIEMENS Power Manager.
MACHINERY PARK (not included in the offer price)
The facility has a fully operational machinery park for furniture processing, including:
- machining processes (cutting, CNC processing, straight and curved edge banding, turning, milling, etc.),
- finishing processes (edge painting line, coating lines: spray, UV roller, electrostatic, etc.),
- packaging process (carton sealing line, automatic paper pallet assembly machine) and storage (mobile high-bay racking systems).
CONTACT
Regarding the submission of offers
Joanna Bartkowiak
Tel. 75 64 66 300
Tel. kom. 605 233 446
Email. zorka@zorka.pl
Regarding technical matters of the offer
Tomasz Bosek
Tel. 75 64 66 419
Tel. kom. 510 264 725
Email. tomasz.bosek@zorka.pl
Detailed description of the offer in the attachments:
- ZORKA detailed property description ul. Meblowa 5,
- Appendix No. 1 ZORKA_HALL GROUND FLOOR_plan_level_0.0,
- Appendix No. 2 ZORKA_HALL FIRST FLOOR_plan_level_3.5,
- Appendix No. 3 ZORKA_HALL_usable area schedule,
- Appendix No. 4 ZORKA_MAP_PLOT REGISTER,
- Appendix No. 5 ZORKA_HALL_FIRE ZONES.
This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code, but is merely an invitation to conclude a contract.




